英語表現

とうき

登記は英語で？

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

registry
registration

基本情報

読み

とうき

使われ方

よく使う表現です。

基本語としてよく使う
新聞で特によく見かける
出現頻度の目安: 上位6,001〜6,500語

元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf13

分野

未分類

筆順

書き順

2文字・22画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

登

トウ / ト / ドウ / ショウ

小学3年12画癶

ascend
climb up

記

キ / しる.す

小学2年10画言

scribe
account
narrative

例文

見出し例文

この家は私の名前で登記してある。

This house is registered in my name.

例文データ分解あり

陶器は火で焼かれた。

The pottery was baked by fire.

陶器(とうき)は火(ひ)で焼かれた

元データの記号を見る

陶器(とうき)~ は火(ひ) で(#2028980) 焼く[01]{焼かれた}

例文データ分解あり

その会社は日本で登記されている。

The company is incorporated in Japan.

その会社は日本で登記されている

元データの記号を見る

其の[01]{その} 会社[01] は日本で(#2028980) 登記為れる{されている}

例文データ分解あり

この家は私の名前で登記してある。

This house is registered in my name.

この家(いえ)は私の(わたし)名前で登記してある(する)

元データの記号を見る

此の{この} 家(いえ)[01] は私(わたし)[01]{私の} 名前[01] で(#2028980) 登記~ 為る(する){してある}

必ず本人が登録用紙に記入して下さい。

英語の訳

Be sure to fill out the registration form in person.

出典: Tatoeba文番号 85466

登記の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

連想語

建物 >>