YOMI読みの道

英語表現

いたい

異体は英語で?

名詞

英語候補

  • different body

基本情報

読み

いたい

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

2文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

イ / こと / こと.なる / け

N1
小学6年11画
  • uncommon
  • different
  • queerness

タイ / テイ / からだ / かたち

N4
小学2年7画
  • body
  • substance
  • object

例文

例文

例文データ分解あり

出かけるよりも家にいたいんだ。

I would rather stay at home than go out.

出かけるよりも(いえ)いたい(いる)んだ
元データの記号を見る

出かける よりも 家(いえ)[01] に 居る(いる)[02]{いたい} のだ{んだ}

例文データ分解あり

外はひどく暑いので、エアコンの効いた家の中に一日中いたい気分だ。

It's so hot outside that I want to spend all day in my air conditioned house.

(そと)ひどく(ひどい)暑いのでエアコン効いた(いえ)(なか)一日中いたい(いる)気分
元データの記号を見る

外(そと) は 酷い(ひどい){ひどく} 暑い ので エアコン の 効く{効いた} 家(いえ) の 中(なか) に 一日中 居る(いる){いたい} 気分 だ

反対語

反対語