YOMI読みの道

英語表現

ものみゆさん

物見遊山は英語で?

四字熟語名詞

英語候補

  • going on a pleasure jaunt

基本情報

読み

ものみゆさん

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・30画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ブツ / モツ / もの / もの-

N4
小学3年8画
  • thing
  • object
  • matter

ケン / み.る / み.える / み.せる

N5
小学1年7画
  • see
  • hopes
  • chances

ユウ / ユ / あそ.ぶ / あそ.ばす

N3
小学3年12画
  • play

サン / セン / やま

N5
小学1年3画
  • mountain

例文

例文

見出し例文

もっとしっかり仕事をしてよ。今回は物見遊山の旅じゃないんだから。

Buckle down and get to work. Do you think we're on a Sunday picnic here?

例文データ分解あり

もっとしっかり仕事をしてよ。今回は物見遊山の旅じゃないんだから。

Buckle down and get to work. Do you think we're on a Sunday picnic here?

元データの記号を見る

もっと 確り{しっかり} 仕事[01] を 為る(する){して} よ 今回 は 物見遊山~ の 旅(たび) だ{じゃないん} だから

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

もっとしっかり仕事をしてよ。今回は物見遊山の旅じゃないんだから。

英語の訳

  • Buckle down and get to work. Do you think we're on a Sunday picnic here?
出典: Tatoeba文番号 193340
物見遊山の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

類語

類語

特定の目的もなく見物すること