照らし合わせるは英語で？

動詞

英語候補

てらしあわせる

使われ方の目安があります。

元の辞書コードを見る

news2 / nf46

筆順

7文字・28画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

ショウ / て.る / て.らす / て.れる

小学4年13画火

ゴウ / ガッ / カッ / あ.う

小学2年6画口

例文

見出し例文

君らは自らの責任において、自らの良心に照らし合わせ、決定を下さなくてはならない。

You must make decisions about your responsibility in the light of your conscience.

例文データ分解あり

君らは自らの責任において、自らの良心に照らし合わせ、決定を下さなくてはならない。

You must make decisions about your responsibility in the light of your conscience.

元データの記号を見る

君(きみ)[01] 等(ら)[01]{ら} は自ら(みずから) の責任に於いて[02]{において} 自ら(みずから) の良心に照らし合わせる{照らし合わせ}~ 決定を[01] 下す(くだす)[01]{下さ} 無くてはならない[02]{なくてはならない}

その場に居合わせた者は皆、かすかな後光に照らされる学部長に視線を向けた。

英語の訳

Now, all heads turn toward the dean, who sits surrounded by a faint halo of light.

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。