YOMI読みの道

英語表現

じゅんびばんたん

準備万端は英語で?

表現

英語候補

  • all ready
  • fully prepared

基本情報

読み

じゅんびばんたん

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・42画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジュン / じゅん.じる / じゅん.ずる / なぞら.える

N2
小学5年13画
  • semi-
  • correspond to
  • proportionate to

ビ / そな.える / そな.わる / つぶさ.に

N3
小学5年12画
  • equip
  • provision
  • preparation

マン / バン / よろず

N5
小学2年3画
  • ten thousand
  • 10
  • 000

タン / はし / は / はた

N1
小学8年14画
  • edge
  • origin
  • end

例文

例文

見出し例文

準備万端整えてから、彼は東京に出発した。

Having made all the preparations, he set out for Tokyo.

例文データ分解あり

準備万端整っています。

Everything is all arranged.

元データの記号を見る

準備万端 整う{整っています}

例文データ分解あり

準備万端整えてから、彼は東京に出発した。

Having made all the preparations, he set out for Tokyo.

元データの記号を見る

準備万端~ 整える{整えて} から[06] 彼(かれ)[01] は 東京 に 出発{出発した}

TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

準備万端?

英語の訳

  • Is everything ready?
出典: Tatoeba文番号 1009882
準備万端の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句