YOMI読みの道

英語表現

かつをいれる

活を入れるは英語で?

ことわざ表現動詞

英語候補

  • to stimulate
  • to breathe life into
  • to encourage someone
  • to give someone a pep talk

基本情報

読み

かつをいれる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • カツを入れる検索用の表記
  • 喝をいれる検索用の表記
  • 喝を入れる漢字にゆれあり
  • 活をいれる検索用の表記
  • 渇をいれる検索用の表記
  • 渇を入れる漢字にゆれあり

分野

芸術

筆順

書き順

5文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カツ / い.きる / い.かす / い.ける

N3
小学2年9画
  • lively
  • resuscitation
  • being helped

ニュウ / ジュ / い.る / -い.る

N5
小学1年2画
  • enter
  • insert

例文

例文

見出し例文

彼にかつを入れなければならない。

We've got to shake him up.

例文データ分解あり

彼にかつを入れなければならない。

We've got to shake him up.

(かれ)かつを入れなければならない
元データの記号を見る

彼(かれ) に 活を入れる[02]{かつを入れ}~ ねばならない{なければならない}

類語

類語

活気を失った人やものを生き生きした状態にする

活気づける >>活性化する

関連語

関連語