英語候補
- to distract one's attention
英語表現
ちゅういをそらす
注意をそらすは英語で？
表現動詞
基本情報
読み
ちゅういをそらす
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 注意を逸らす
筆順
書き順
6文字・29画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
相手の注意をそらすため、我々は本題とは関係のない話をもちだした。
In order to distract the others, we brought up this irrelevant issue as a red herring.
例文データ分解あり
突然音がして彼らはゲームから注意をそらした。
A sudden noise distracted their attention from the game.
突然音がして彼ら(かれら)はゲームから注意をそらした
元データの記号を見る
突然 音がする{音がして} 彼ら(かれら) は ゲーム から 注意を逸らす{注意をそらした}
例文データ分解あり
相手の注意をそらすため、我々は本題とは関係のない話をもちだした。
In order to distract the others, we brought up this irrelevant issue as a red herring.
相手の注意をそらすため(ため)我々は本題とは関係の(の)ない話(はなし)をもちだした
元データの記号を見る
相手 の 注意を逸らす{注意をそらす}~ 為(ため){ため} 我々 は 本題 とは 関係 之(の)[03]{の} 無い{ない} 話(はなし) を 持ち出す[02]{もちだした}
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
気持ちをそらす
きもちをそらす
- to distract one's attention