英語候補
- to cry and shout
- to scream
英語表現
なきさけぶ
泣き叫ぶは英語で？
動詞
基本情報
読み
なきさけぶ
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位17,001〜17,500語
元の辞書コードを見る
news2 / nf35
別表記
- なき叫ぶ検索用の表記
- 泣きさけぶ検索用の表記
- 泣叫ぶ検索用の表記
- 哭き叫ぶ検索用の表記
筆順
書き順
4文字・24画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
幼児はしゃべることができないので、ほしいものが手に入るまで泣き叫ぶ。
An infant is not capable of speaking, so it just screams until it gets what it wants.
例文データ分解あり
赤ん坊がミルクを欲しがって泣き叫んだ。
The baby clamored to be fed.
赤ん坊がミルクを欲しがって泣き叫んだ
元データの記号を見る
赤ん坊 が ミルク を 欲しい[01]{欲しがって} 泣き叫ぶ{泣き叫んだ}
例文データ分解あり
怪我をしないうちから泣き叫ぶな。
Don't cry trouble half-way.
怪我をしない(する)うち(うち)から泣き叫ぶな
元データの記号を見る
怪我[01] を 為る(する){しない} 内(うち){うち} から 泣き叫ぶ な[01]
例文データ分解あり
幼児はしゃべることができないので、ほしいものが手に入るまで泣き叫ぶ。
An infant is not capable of speaking, so it just screams until it gets what it wants.
幼児はしゃべることができないのでほしいもの(もの)が手に入るまで泣き叫ぶ
元データの記号を見る
幼児 は 喋る{しゃべる} 事が出来る{ことができない} ので 欲しい[01]{ほしい} 物(もの){もの} が 手に入る 迄{まで} 泣き叫ぶ~