英語表現

あぶらをしぼる

油を絞るは英語で？

慣用句ことわざ表現動詞

英語候補

to scold
to chew out
to press oil
to rebuke

基本情報

読み

あぶらをしぼる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

油をしぼる
油を搾る

分野

未分類

筆順

書き順

4文字・24画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

油

ユ / ユウ / あぶら

小学3年8画水

絞

コウ / しぼ.る / し.める / し.まる

小学8年12画糸

strangle
constrict
wring

例文

見出し例文

こってりあいつの油を絞ってやった。

I gave him a stern talking-to.

例文データ分解あり

こってりあいつの油を絞ってやった。

I gave him a stern talking-to.

こってりあいつ(あいつ)の油を絞ってやった

元データの記号を見る

こってり彼奴(あいつ)[01]{あいつ} の油を絞る[01]{油を絞って}~ 遣る[01]{やった}

近い語句

いっしょに見られる語句

絞る

しぼる

かな書きが多い相撲

to draw
to milk

ことわざの近い語句

歯が立たない

はがたたない

慣用句ことわざ未分類

hard to chew
unable to compete with

灸を据える

きゅうをすえる

慣用句ことわざ未分類

to roast
to scold

目くじらを立てる

めくじらをたてる

慣用句ことわざ未分類

to get angry over trifles
to raise one's eyebrows