英語候補
- to brush one's teeth
英語表現
はをみがく
歯を磨くは英語で？
表現動詞
基本情報
読み
はをみがく
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 歯をみがく
筆順
書き順
4文字・32画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
タロー君、歯を磨いていらっしゃい。
Taro, go and brush your teeth.
例文データ分解あり
彼は素早く起きて、冷たい水で顔を洗い、歯をみがいて、ひげをそった。
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth, and shaved.
彼(かれ)は素早く起きて冷たい水(みず)で顔(かお)を洗い歯をみがいてひげをそった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 素早い[01]{素早く} 起きる{起きて} 冷たい[01] 水(みず) で(#2028980) 顔(かお) を 洗う[01]{洗い} 歯を磨く{歯をみがいて} 髭{ひげ} を 剃る{そった}
例文データ分解あり
寝る前に歯を磨きなさい。
Brush your teeth before going to bed.
寝る前(まえ)に歯を磨きなさい
元データの記号を見る
寝る[02]~ 前(まえ) に 歯を磨く{歯を磨き} 為さい{なさい}
例文データ分解あり
寝る前に歯をみがかなくてはいけないですよ。
You are to clean your teeth before you go to bed.
寝る前(まえ)に歯をみがかなくてはいけないですよ
元データの記号を見る
寝る[02] 前(まえ) に 歯を磨く{歯をみがか} 無くてはいけない{なくてはいけない} です よ[01]
例文データ分解あり
食事の後は、かならず歯を磨くことにしている。
I make it a rule to brush my teeth after meals.
食事の後(あと)はかならず歯を磨くこと(こと)にしている(する)
元データの記号を見る
食事 の 後(あと) は 必ず{かならず} 歯を磨く 事(こと){こと} に 為る(する){している}
例文データ分解あり
食後に歯を磨きなさい。
Brush your teeth after meals.
食後に歯を磨きなさい
元データの記号を見る
食後 に 歯を磨く{歯を磨き} 為さい{なさい}