道
読
YOMI読みの道

英語表現

ほしいだけ

欲しいだけは英語で?

表現助詞

英語候補

  • all that one wishes for
  • as many as one wants
  • as much as one wants

基本情報

読み

ほしいだけ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

5文字・23画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

欲

欲

ヨク / ほっ.する / ほ.しい

N3
小学6年11画欠
  • longing
  • covetousness
  • greed

例文

例文

例文データ分解あり

ほしいだけクッキーを取りなさい。

Take as many cookies as you want.

元データの記号を見る

欲しいだけ{ほしいだけ} クッキー[01] を 取る{取り} 為さい{なさい}

例文データ分解あり

あなたが欲しいだけ取りなさい。

Take as many as you want.

元データの記号を見る

貴方(あなた)[01]{あなた} が 欲しいだけ 取る{取り} 為さい{なさい}

例文データ分解あり

話し相手が欲しいだけです。

I just want someone to talk to.

元データの記号を見る

話し相手 が 欲しいだけ です

例文データ分解あり

欲しいだけ取りなさい。

Take as much as you want to.

元データの記号を見る

欲しいだけ 取る{取り} 為さい{なさい}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

金が欲しいだけさ。

英語の訳

  • I just want money.
出典: Tatoeba文番号 9207971
欲しいだけの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。