YOMI読みの道

英語表現

よこたえる

横たえるは英語で?

動詞

英語候補

  • to lay down
  • to wear (a sword, etc.) at one's side

基本情報

読み

よこたえる

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位21,001〜21,500語
元の辞書コードを見る

news2 / nf43

筆順

書き順

4文字・22画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

オウ / よこ

N3
小学3年15画
  • sideways
  • side
  • horizontal

例文

例文

見出し例文

彼は枕に頭を横たえた。

He laid his head on the pillow.

例文データ分解あり

我々は傷ついた人を草の上に横たえた。

We laid the injured man on the grass.

元データの記号を見る

我々 は 傷つく[01]{傷ついた} 人(ひと) を[01] 草(くさ) の 上(うえ) に 横たえる{横たえた}

例文データ分解あり

ベッドに身を横たえた。

He laid himself on the bed.

元データの記号を見る

ベッド に 身(み) を[01] 横たえる{横たえた}

例文データ分解あり

その母親は赤ちゃんをそっとベッドに横たえた。

The mother laid her baby on the bed softly.

元データの記号を見る

其の[01]{その} 母親 は 赤ちゃん を[01] そっと ベッド に 横たえる{横たえた}

例文データ分解あり

彼女は赤ちゃんをベッドに横たえた。

She laid her baby on the bed.

元データの記号を見る

彼女[01] は 赤ちゃん を[01] ベッド に 横たえる{横たえた}

例文データ分解あり

彼は枕に頭を横たえた。

He laid his head on the pillow.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 枕~ に 頭(あたま) を[01] 横たえる{横たえた}~

TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

公園を横切って歩いた。

英語の訳

  • I walked across the park.
出典: Tatoeba文番号 174016
横たえるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。