道
読
YOMI読みの道

英語表現

とうほく

東北は英語で？

よく使う名詞

英語候補

  • Tohoku
  • north-east
  • Tōhoku (northernmost six prefectures of Honshu)

基本情報

読み

とうほく

  • ひがしきた

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る

news1 / nf02

筆順

書き順

2文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

東

東

トウ / ひがし

N5
小学2年8画木
  • east
北

北

ホク / きた

N5
小学2年5画匕
  • north

辞書メモ

辞書メモ

  • この意味は「とうほく」の読みで使います。

例文

例文

見出し例文

台風は東北地方を横断するかもしれない。

The typhoon may cross the Tohoku district.

例文データ分解あり

彼は今年の夏、東北地方を旅行した。

He traveled through the Tohoku district this summer.

彼(かれ)は今年の夏(なつ)東北地方(ちほう)を旅行した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 今年 の 夏(なつ) 東北[02] 地方(ちほう)[01]~ を 旅行 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼はこの夏、東北地方を旅行した。

He traveled through the Tohoku district this summer.

彼(かれ)はこの夏(なつ)東北地方を旅行した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 此の{この} 夏(なつ) 東北[02] 地方 を 旅行 為る(する){した}

例文データ分解あり

東北地方は旅行する価値があります。

The Tohoku district is worth traveling to.

東北地方は旅行する(する)価値があります
元データの記号を見る

東北[02] 地方 は 旅行 為る(する){する} 価値 が[01] 有る{あります}

例文データ分解あり

東北地方は大変な冷害に見舞われた。

The Tohoku district was badly hit by the cold weather.

東北地方は大変な冷害に見舞われた
元データの記号を見る

東北[02] 地方 は 大変{大変な} 冷害~ に 見舞う[02]{見舞われた}

例文データ分解あり

台風は東北地方を横断するかもしれない。

The typhoon may cross the Tohoku district.

台風は東北地方を横断する(する)かもしれない
元データの記号を見る

台風 は 東北[02]~ 地方 を 横断[02] 為る(する){する} かも知れない{かもしれない}

TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はもう一度東北に行きたい気がしました。

英語の訳

  • She felt like going to Tohoku again.
出典: Tatoeba文番号 91388
東北の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

西南 >>

関連語

関連語

東北地方 >>