道
読
YOMI読みの道

英語表現

ほんりょう

本領は英語で？

よく使う名詞

英語候補

  • fief
  • inherited estate
  • one's duty
  • one's function

基本情報

読み

ほんりょう

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位9,001〜9,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf19

筆順

書き順

2文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

本

本

ホン / もと

N5
小学1年5画木
  • book
  • present
  • main
領

領

リョウ / えり

N2
小学5年14画頁
  • jurisdiction
  • dominion
  • territory

例文

例文

見出し例文

この作家が本領を発揮しているのは短編小説だ。

This writer is at his best in his short stories.

例文データ分解あり

彼は経済学の話をすると本領を発揮する。

He is in his element when talking economics.

彼(かれ)は経済学の話(はなし)をする(する)と本領を発揮する(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 経済学 の 話(はなし) を 為る(する)[01]{する} と 本領 を 発揮 為る(する){する}

例文データ分解あり

悪路になると、この小型の車が本当にその本領を発揮する。

On bad roads this little car really comes into its own.

悪路になるとこの小型の車(くるま)が本当にその本領を発揮する(する)
元データの記号を見る

悪路~ になると 此の{この} 小型{小型の} 車(くるま) が 本当に 其の[01]{その} 本領 を 発揮 為る(する){する}

例文データ分解あり

この作家が本領を発揮しているのは短編小説だ。

This writer is at his best in his short stories.

この作家が本領を発揮している(する)のは短編小説だ
元データの記号を見る

此の{この} 作家 が 本領~ を 発揮~ 為る(する){している} の は 短編小説 だ

TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は大統領在職中日本を訪れた。

英語の訳

  • He visited Japan while he was President.
出典: Tatoeba文番号 102362
本領の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句

本領安堵

ほんりょうあんど

四字熟語未分類
  • recognition and guarantee, by the shogunate, of ownership of the inherited estate of a samurai who pledged allegiance to it (in the Kamakura and early Muromachi periods)