英語候補
- to expect from
- to hang one's hopes on
英語表現
きたいをかける
期待をかけるは英語で？
表現動詞
基本情報
読み
きたいをかける
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 期待を掛ける
筆順
書き順
6文字・31画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
ジョンは息子に期待をかけた。
John hung his hopes on his son.
例文データ分解あり
彼にあまり期待を掛けるな。
Don't expect too much of him.
彼(かれ)にあまり期待を掛けるな
元データの記号を見る
彼(かれ) に 余り{あまり} 期待をかける{期待を掛ける} な[01]
例文データ分解あり
君は彼女に期待をかけすぎている。
You are expecting too much of her.
君(きみ)は彼女に期待をかけすぎている(すぎる)
元データの記号を見る
君(きみ)[01] は 彼女 に 期待をかける{期待をかけ} 過ぎる(すぎる){すぎている}
例文データ分解あり
ジョンは息子に期待をかけた。
John hung his hopes on his son.
は息子に期待をかけた
元データの記号を見る
は 息子[01] に 期待をかける{期待をかけた}~
例文データ分解あり
あなたは子供に期待をかけすぎます。
You expect too much of your child.
あなた(あなた)は子供に期待をかけすぎます(すぎる)
元データの記号を見る
貴方(あなた)[01]{あなた} は 子供 に 期待をかける{期待をかけ} 過ぎる(すぎる){すぎます}