YOMI読みの道

英語表現

あいまいもこ

曖昧模糊は英語で?

四字熟語形容動詞副詞

英語候補

  • obscure
  • vague
  • ambiguous

基本情報

読み

あいまいもこ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・55画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

アイ / くら.い

小学8年17画
  • dark
  • not clear

マイ / バイ / くら.い / むさぼ.る

小学8年9画
  • dark
  • foolish

モ / ボ

N1
小学6年14画
  • imitation
  • copy
  • mock

コ / コツ / ゴ / のり

小学9年15画
  • glue
  • paste
  • sizing

例文

例文

見出し例文

いったい賛成なのか、反対なのか、曖昧模糊とした意見だねえ。

That doesn't make it clear at all whether you're for it or against it.

例文データ分解あり

いったい賛成なのか、反対なのか、曖昧模糊とした意見だねえ。

That doesn't make it clear at all whether you're for it or against it.

いったい賛成反対曖昧模糊とした(する)意見ねえ
元データの記号を見る

一体[01]{いったい} 賛成 だ{な} の か 反対 だ{な} の か 曖昧模糊{曖昧模糊と}~ 為る(する){した} 意見 だ ね(#2029080)[01]{ねえ}

TatoebaCC BY 2.0 FR

いったい賛成なのか、反対なのか、曖昧模糊とした意見だねえ。

英語の訳

  • That doesn't make it clear at all whether you're for it or against it.
出典: Tatoeba文番号 228899
曖昧模糊の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

四字熟語の近い語句