YOMI読みの道

英語表現

あんちゅうもさく

暗中模索は英語で?

四字熟語名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • exploring new avenues without having any clues
  • groping in the dark

基本情報

読み

あんちゅうもさく

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 暗中摸索まれな表記

筆順

書き順

4文字・41画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

アン / くら.い / くら.む / くれ.る

N3
小学3年13画
  • darkness
  • disappear
  • shade

チュウ / なか / うち / あた.る

N5
小学1年4画
  • in
  • inside
  • middle

モ / ボ

N1
小学6年14画
  • imitation
  • copy
  • mock

サク

N1
小学7年10画
  • cord
  • rope
  • searching

例文

例文

見出し例文

現状の打開策を暗中模索している。

We are groping for a way out of the present situation.

例文データ分解あり

現状の打開策を暗中模索している。

We are groping for a way out of the present situation.

現状打開策暗中模索している(する)
元データの記号を見る

現状 の 打開策~ を 暗中模索~ 為る(する){している}

例文データ分解あり

暗中模索も良いけれど、そろそろ結論を出してくれないかね。

I don't mind your groping in the dark for a solution, but I wish you'd come to a decision.

暗中模索良いけれどそろそろ結論出してくれない
元データの記号を見る

暗中模索 も 良い けど{けれど} そろそろ 結論[01] を 出す{出して} 呉れる{くれない} か ね(#2029080)[01]