YOMI読みの道

英語表現

じかんがたつ

時間が経つは英語で?

表現動詞

英語候補

  • time passes

基本情報

読み

じかんがたつ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

5文字・39画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジ / とき / -どき

N5
小学2年10画
  • time
  • hour

カン / ケン / あいだ / ま

N5
小学2年12画
  • interval
  • space

ケイ / キョウ / キン / へ.る

N3
小学5年11画
  • sutra
  • longitude
  • pass thru

例文

例文

見出し例文

仲の良い友達といると、時間が経つのが早い。

In the company of good friends, the time flew by.

例文データ分解あり

仲の良い友達といると、時間が経つのが早い。

In the company of good friends, the time flew by.

(なか)良い友達いる(いる)時間が経つ早い
元データの記号を見る

仲(なか) の 良い 友達 と 居る(いる){いる} と 時間が経つ~ の[02] が 早い[01]

例文データ分解あり

ラスベガスがいると時間が経つのを忘れる。

It's easy to lose track of time when you are in Las Vegas.

いる(いる)時間が経つ忘れる
元データの記号を見る

が 居る(いる)[01]{いる} と 時間が経つ の[02] を 忘れる

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

時間が経つのは早い。

英語の訳

  • Time passes quickly.
  • Time passes by quickly.
出典: Tatoeba文番号 12037543
時間が経つの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。