YOMI読みの道

例文

早いを含む例文一覧

早いを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全952件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件早い
1 / 39次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

早く書いて!

英語の訳

  • Write it quickly!
出典: Tatoeba文番号 12135548
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

早すぎない?

英語の訳

  • Is it too early?
出典: Tatoeba文番号 12098489
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

早く来い。

英語の訳

  • Come quick!
  • Come quickly!
出典: Tatoeba文番号 140535
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

早く入って。

英語の訳

  • Enter quickly.
  • Come in quickly.
出典: Tatoeba文番号 10906697
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

早いじゃん。

英語の訳

  • You are early.
  • You're early.
出典: Tatoeba文番号 9112549
Tatoebawakatyann630CC BY 2.0 FR

彼は素早い。

英語の訳

  • He moves quickly.
出典: Tatoeba文番号 2354060
TatoebaqahwaCC BY 2.0 FR

早くおいで。

英語の訳

  • Come quick!
  • Come quickly.
出典: Tatoeba文番号 550699
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

早い方がいい。

英語の訳

  • The earlier the better.
出典: Tatoeba文番号 11571060
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

早く寝なさい。

英語の訳

  • Go to sleep soon.
  • Go to bed early.
出典: Tatoeba文番号 10685623
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

早く。寒いよ。

英語の訳

  • Hurry up. I'm cold.
出典: Tatoeba文番号 10212608
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

早く死にたい。

英語の訳

  • I want to die soon.
  • I can't wait to die.
出典: Tatoeba文番号 2465636
TatoebaqahwaCC BY 2.0 FR

早く来なさい。

英語の訳

  • Come quick!
  • Come quickly.
  • Come quickly!
出典: Tatoeba文番号 548211
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

早く用意して。

英語の訳

  • Get ready quickly.
出典: Tatoeba文番号 140537
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

彼は耳が早い。

英語の訳

  • He's in the know.
出典: Tatoeba文番号 105248
TatoebaWestofEdenCC BY 2.0 FR

彼は手が早い。

英語の訳

  • He's quick in forming relationships with women.
  • He's quick with girls.
出典: Tatoeba文番号 104508
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

早く食べないと。

英語の訳

  • I have to eat first.
出典: Tatoeba文番号 11795614
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

早く行きたいな。

英語の訳

  • I can't wait to go.
出典: Tatoeba文番号 11623942
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

朝は早いですよ。

英語の訳

  • I'm an early riser.
  • I get up early in the morning.
出典: Tatoeba文番号 10625543
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼は覚えが早い。

英語の訳

  • He learns fast.
出典: Tatoeba文番号 1627106
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

早合点しないで。

英語の訳

  • Don't jump to conclusions.
出典: Tatoeba文番号 140508
TatoebaCC BY 2.0 FR

早熟は大成せず。

英語の訳

  • Soon ripe, soon rotten.
出典: Tatoeba文番号 140505
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は計算が早い。

英語の訳

  • He is quick at figures.
出典: Tatoeba文番号 107958
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は諦めが早い。

英語の訳

  • He is a good loser.
出典: Tatoeba文番号 101971
TatoebaCapelliniCC BY 2.0 FR

あまり早く行くな。

英語の訳

  • Don't go too early.
出典: Tatoeba文番号 12856912
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

早く会いたいなぁ。

英語の訳

  • I can hardly wait till I see you.
出典: Tatoeba文番号 10661527