YOMI読みの道

英語表現

はたをふる

旗を振るは英語で?

表現動詞

英語候補

  • to show the way
  • to wave a flag

基本情報

読み

はたをふる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・28画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キ / はた

N1
小学4年14画
  • national flag
  • banner
  • standard

シン / ふ.る / ふ.れる / ふ.るう

N1
小学8年10画
  • shake
  • wave
  • wag

例文

例文

見出し例文

みんな旗を振り始めた。

Everybody started waving his flag.

例文データ分解あり

私達は野球部の人達を旗を振って迎えた。

We waved flags to welcome members of our baseball team.

私達野球部人達旗を振って迎えた
元データの記号を見る

私たち{私達} は 野球部 の 人達 を 旗を振る{旗を振って} 迎える[01]{迎えた}

例文データ分解あり

みんな旗を振り始めた。

Everybody started waving his flag.

みんな旗を振り始めた
元データの記号を見る

皆{みんな} 旗を振る{旗を振り}~ 始める[03]{始めた}

例文データ分解あり

彼らはいっせいに旗を振った。

They waved flags all together.

彼ら(かれら)いっせいに旗を振った
元データの記号を見る

彼ら(かれら) は 一斉に{いっせいに} 旗を振る{旗を振った}