YOMI読みの道

英語表現

だんまつま

断末魔は英語で?

ことわざ名詞

英語候補

  • agonies of death
  • death throes
  • hour of death
  • one's last moments

基本情報

読み

だんまつま

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位22,501〜23,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf46

別表記

  • 断末摩まれな表記

筆順

書き順

3文字・37画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ダン / た.つ / ことわ.る / さだ.める

N3
小学5年11画
  • severance
  • decline
  • refuse

マツ / バツ / すえ / うら

N3
小学4年5画
  • end
  • close
  • tip

N1
小学7年21画
  • witch
  • demon
  • evil spirit

例文

例文

見出し例文

そうです、異常音は空冷ファンの最後の断末魔だったのです。

That's right, that strange sound was the final death scream of the cooling fan.

例文データ分解あり

断末魔の苦しみもなくなっていた。

The last agony was over.

断末魔苦しみなくなっていた
元データの記号を見る

断末魔 の 苦しみ も 無くなる{なくなっていた}

例文データ分解あり

そうです、異常音は空冷ファンの最後の断末魔だったのです。

That's right, that strange sound was the final death scream of the cooling fan.

そうです異常(おと)空冷ファン最後断末魔だったのです
元データの記号を見る

そうです 異常 音(おと)[01] は 空冷ファン~ の 最後 の 断末魔~ だ{だった} のです