YOMI読みの道

英語表現

すくわれる

救われるは英語で?

動詞

英語候補

  • to be rescued
  • to be saved
  • to feel relieved
  • to be made bearable

基本情報

読み

すくわれる

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 一般に比較的よく使う
元の辞書コードを見る

spec2

別表記

  • 済われる検索用の表記
  • 拯われる検索用の表記

筆順

書き順

4文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キュウ / すく.う

N1
小学5年11画
  • salvation
  • save
  • help

例文

例文

例文データ分解あり

神が御子を世に遣わされたのは、世を裁くためでなく、御子によって、世が救われるためである。

For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved.

元データの記号を見る

神(かみ) が 御子(みこ)[01] を 世(よ) に 遣わす{遣わされた} の は 世(よ) を 裁く 為(ため){ため} である{でなく} 御子(みこ)[01] に因って{によって} 世(よ) が 救う[02]{救われる} 為(ため){ため} である

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

救急箱、持ってくるの忘れないでよ。

英語の訳

  • Don't forget to take the first-aid kit.
  • Don't forget to bring the first aid kit.
出典: Tatoeba文番号 9576700
救われるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句