YOMI読みの道

英語表現

さす

挿すは英語で?

動詞

英語候補

  • to close
  • to lock
  • to shut
  • to fasten

基本情報

読み

さす

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

2文字・12画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ソウ / さ.す / はさ.む

N1
小学8年10画
  • insert
  • put in
  • graft

例文

例文

見出し例文

彼はボタンの穴に花を挿した。

He stuck a flower in his buttonhole.

例文データ分解あり

彼はボタンの穴に花を挿した。

He stuck a flower in his buttonhole.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 牡丹{ボタン} の 穴(あな)[01] に 花[01] を 挿す{挿した}~

例文データ分解あり

身をさすような寒さだ。

It is freezing cold.

元データの記号を見る

身(み) を 刺す{さす} 様な{ような} 寒い{寒} さ[01] だ

例文データ分解あり

噂をすれば影がさす。

Speak of angels and you hear their wings.

元データの記号を見る

噂 を すれば 影 が 差す{さす}

例文データ分解あり

ダウンタウンという言葉はすべての町の繁華街をさす。

The word downtown refers to the business quarter of any town.

元データの記号を見る

ダウンタウン と言う{という} 言葉[02] は 全て{すべての} 町(まち) の 繁華街 を 指す[03]{さす}

例文データ分解あり

蜂に刺されるととても痛い。

Bee stings can be very painful.

元データの記号を見る

蜂(はち) に 差す(さす){刺される} と 迚も[01]{とても} 痛い[01]

TatoebaCC BY 2.0 FR

このページの上に挿し絵が有ります。

英語の訳

  • Here's an illustration at the top of this page.
出典: Tatoeba文番号 223220
挿すの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語