YOMI読みの道

英語表現

かかずらう

拘うは英語で?

かな書きが多い動詞

英語候補

  • to hang about
  • to be a stickler about
  • to be mixed up with
  • to be finicky about (some triviality)

基本情報

読み

かかずらう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 係うまれな表記
  • 拘らう

筆順

書き順

2文字・10画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コウ / かか.わる

N1
小学8年8画
  • arrest
  • seize
  • concerned

例文

例文

見出し例文

明日は英語のテストだろう、だったら今晩は数学の宿題にかかずらわっちゃだめだ。

You have an English test tomorrow, so don't get bogged down in your math homework tonight.

例文データ分解あり

明日は英語のテストだろう、だったら今晩は数学の宿題にかかずらわっちゃだめだ。

You have an English test tomorrow, so don't get bogged down in your math homework tonight.

元データの記号を見る

明日 は 英語 の テスト[01] だろう だったら 今晩 は 数学 の 宿題 に 係う[02]{かかずらわっちゃ}~ 駄目{だめ} だ

TatoebaCC BY 2.0 FR

その男は拘留された。

英語の訳

  • The man was held in police custody.
出典: Tatoeba文番号 208068
拘うの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句