YOMI読みの道

英語表現

なげおろす

投げ下ろすは英語で?

動詞

英語候補

  • to throw downwards
  • to throw from a height
  • to dump (a load of something)

基本情報

読み

なげおろす

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 投下ろす

筆順

書き順

5文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

トウ / な.げる / -な.げ

N3
小学3年7画
  • throw
  • discard
  • abandon

カ / ゲ / した / しも

N5
小学1年3画
  • below
  • down
  • descend

例文

例文

見出し例文

あんな物を投げ下ろせば、運悪く当たった人は、ケガをする。

If you throw something like that down, if someone's unlucky enough to be hit they'll be injured.

例文データ分解あり

あんな物を投げ下ろせば、運悪く当たった人は、ケガをする。

If you throw something like that down, if someone's unlucky enough to be hit they'll be injured.

あんな(もの)投げ下ろせば運悪く当たった(ひと)ケガする(する)
元データの記号を見る

あんな 物(もの) を 投げ下ろす[02]{投げ下ろせば}~ 運悪く 当たる[01]{当たった} 人(ひと) は 怪我{ケガ} を 為る(する){する}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

広島平和資料館内には、「広島への原爆投下からの日数」および「最後の核実験からの日数」を刻む『地球平和監視時計』が設置されています。

英語の訳

  • Inside the Hiroshima Peace Memorial Museum, there is a "Peace Watch Tower" that counts both the number of days since the nuclear bombing on Hiroshima as well as the days passed since the most recent nuclear weapons testing.
出典: Tatoeba文番号 10693891
投げ下ろすの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。