YOMI読みの道

英語表現

なげつける

投げつけるは英語で?

動詞

英語候補

  • to fling at
  • to hurl at
  • to throw at
  • to hurl (abuse, insults, etc.) at

基本情報

読み

なげつける

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位19,001〜19,500語
元の辞書コードを見る

news2 / nf39

別表記

  • 投げ付ける
  • 投付ける検索用の表記

筆順

書き順

5文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

トウ / な.げる / -な.げ

N3
小学3年7画
  • throw
  • discard
  • abandon

例文

例文

見出し例文

少年はその犬めがけて石を投げつけた。

The boy slung a stone at the dog.

例文データ分解あり

彼は敵目がけて槍を投げつけた。

He hurled a spear at his enemy.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 敵(てき)[01] 目がける{目がけて} 槍(やり)[01]~ を 投げつける{投げつけた}

例文データ分解あり

彼は石を犬に投げつけた。

He threw a stone at a dog.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 石(いし)[01] を 犬[01] に 投げつける{投げつけた}

例文データ分解あり

彼はボールを壁に投げつけた。

He threw the ball against the wall.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は ボール(#1123550)[01] を 壁[01] に 投げつける{投げつけた}

例文データ分解あり

彼はボールを投げつけた。

He threw the ball.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は ボール(#1123550)[01] を 投げつける{投げつけた}

例文データ分解あり

彼はその犬に石ころをなげつけた。

He threw a stone at the dog.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 犬[01] に 石ころ を 投げつける{なげつけた}

TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は椅子の上に上着を投げつけると部屋に突進した。

英語の訳

  • She flung her coat on the chair and stormed into the room.
出典: Tatoeba文番号 91196
投げつけるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句