手中は英語で？

よく使う名詞

英語候補

in one's control
in one's hands

基本情報

読み

しゅちゅう

使われ方

よく使う表現です。

新聞で特によく見かける
出現頻度の目安: 上位8,501〜9,000語

元の辞書コードを見る

news1 / nf18

分野

未分類

筆順

書き順

2文字・8画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

手

シュ / ズ / て / て-

小学1年4画手

hand

中

チュウ / なか / うち / あた.る

小学1年4画丨

in
inside
middle

例文

見出し例文

彼の生命は私の手中にある。

His life is in my hands.

例文データ分解あり

彼の生命は私の手中にある。

His life is in my hands.

彼の(かれ)生命は私の(わたし)手中にある

元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 生命は私(わたし)[01]{私の} 手中~ に有る{ある}

例文データ分解あり

いまは時間が手中にあるのだから、何かいいことをしよう。

With time on our hands now, let's do some good.

いま(いま)は時間が手中にあるのだから何かいいこと(こと)をしよう(する)

元データの記号を見る

今(いま){いま} は時間が手中に有る{ある} のだから何かいい(#2820690)[01] 事(こと){こと} を為る(する){しよう}

その手紙を家中探した。

英語の訳

I looked all over the house for that letter.

出典: Tatoeba文番号 209488

手中の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。