YOMI読みの道

英語表現

がをとおす

我を通すは英語で?

ことわざ表現動詞

英語候補

  • to have one's own way
  • to insist on one's own ideas

基本情報

読み

がをとおす

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・22画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ガ / われ / わ / わ.が-

N1
小学6年7画
  • ego
  • I
  • selfish

ツウ / ツ / とお.る / とお.り

N4
小学2年10画
  • traffic
  • pass through
  • avenue

例文

例文

見出し例文

君は何としても我を通そうとする。

You will have your own way.

例文データ分解あり

彼はいつも我を通そうとする。

He always tries to have his own way.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 何時も[01]{いつも} 我を通す{我を通そう} とする[01]

例文データ分解あり

君は何としても我を通そうとする。

You will have your own way.

元データの記号を見る

君(きみ)[01] は 何としても 我を通す{我を通そう}~ とする[01]

例文データ分解あり

やめろといったにもかかわらず彼は我を通した。

He stuck to his opinion though I told him not to.

元データの記号を見る

止める(やめる){やめろ} と 言う{いった} にも関わらず{にもかかわらず} 彼(かれ)[01] は 我を通す{我を通した}

Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムはいつも我を通そうとする。

英語の訳

  • Tom always tries to have his own way.
出典: Tatoeba文番号 2734214
我を通すの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語