英語候補
- to have scruples
- to hesitate
- to lord it over
- to be afraid of what others may think
英語表現
はばかる
憚るは英語で？
かな書きが多い動詞
基本情報
読み
はばかる
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
2文字・16画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
憚
憚
タ / タン / はばか.る
15画
- awe
- hesitate
- shrink
例文
例文
見出し例文
どの家も人に憚る秘密がある。
Every family has a skeleton in the closet.
見出し例文
憎まれっ子世に憚る。
Ill weeds grow apace.
例文データ分解あり
憎まれっ子世に憚る。
Ill weeds grow apace.
憎まれっ子世(よ)に憚る
元データの記号を見る
憎まれっ子~ 世(よ) に 憚る[02]~
例文データ分解あり
過ちを改むるにはばかることなかれ。
It's never too late to make amends.
過ちを改むるにはばかること(こと)なかれ
元データの記号を見る
過ち を 改む{改むる}~ に 憚る[01]{はばかる} 事(こと){こと} 無い{なかれ}
例文データ分解あり
過ちては改むるに憚ることなかれ。
It's never too late to make amends.
過ちては改むるに憚ること(こと)なかれ
元データの記号を見る
過つ{過ちて} は 改む{改むる} に 憚る[01] 事(こと){こと} 勿れ{なかれ}
例文データ分解あり
どの家も人に憚る秘密がある。
Every family has a skeleton in the closet.
どの(どの)家(いえ)も人(ひと)に憚る秘密がある
元データの記号を見る
何の(どの){どの} 家(いえ)[02] も 人(ひと) に 憚る[01]~ 秘密 が[01] 有る{ある}