YOMI読みの道

英語表現

かんきわまる

感極まるは英語で?

ことわざ動詞

英語候補

  • to be overcome with emotion

基本情報

読み

かんきわまる

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位18,501〜19,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf38

別表記

  • 感きわまる検索用の表記
  • 感窮まる検索用の表記

筆順

書き順

4文字・29画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カン

N3
小学3年13画
  • emotion
  • feeling
  • sensation

キョク / ゴク / きわ.める / きわ.まる

N2
小学4年12画
  • extreme
  • pole
  • extremely

例文

例文

見出し例文

彼女は感極まって声もたえだえになった。

Her voice broke with emotion.

例文データ分解あり

彼女は感極まって声もたえだえになった。

Her voice broke with emotion.

彼女感極まってたえだえになった
元データの記号を見る

彼女[01] は 感極まる{感極まって}~ 声 も 絶え絶え{たえだえ} になる[01]{になった}

例文データ分解あり

彼女は感極まって泣いた。

She wept with emotion.

彼女感極まって泣いた
元データの記号を見る

彼女[01] は 感極まる{感極まって} 泣く{泣いた}

類語

類語

非常に深く観劇すること

感に堪えない胸が一杯になる >>

連想語

連想語

熱くなる感動する胸が一杯になる >>