YOMI読みの道

英語表現

いきがあう

息が合うは英語で?

慣用句ことわざ表現動詞

英語候補

  • to be in perfect harmony
  • to get along well
  • to perform in tune with each other
  • to make a perfect pair (team, etc.)

基本情報

読み

いきがあう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 息があう

筆順

書き順

4文字・23画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ソク / いき

N3
小学3年10画
  • breath
  • respiration
  • son

ゴウ / ガッ / カッ / あ.う

N3
小学2年6画
  • fit
  • suit
  • join

例文

例文

TatoebaCC BY 2.0 FR

息子が試験に合格したので両親は非常に喜んだ。

英語の訳

  • Their son's success in the examination gave them great pleasure.
出典: Tatoeba文番号 140198
息が合うの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

ことわざの近い語句