YOMI読みの道

英語表現

こいはもうもく

恋は盲目は英語で?

ことわざ表現

英語候補

  • love is blind
  • love is a blind guide
  • love makes fools of us all
  • reason ends where love begins

基本情報

読み

こいはもうもく

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・26画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

レン / こ.う / こい / こい.しい

N2
小学8年10画
  • romance
  • in love
  • yearn for

モウ / めくら

N1
小学8年8画
  • blind
  • blind man
  • ignoramus

モク / ボク / め / -め

N4
小学1年5画
  • eye
  • class
  • look

例文

例文

見出し例文

恋は盲目。憎しみもまたしかり。

Love is blind. Hatred is also blind.

例文データ分解あり

恋は盲目。憎しみもまたしかり。

Love is blind. Hatred is also blind.

元データの記号を見る

恋は盲目~ 憎しみ も 又[02]{また} 然り[02]{しかり}~

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

恋は盲目。

英語の訳

  • Love is blind.
  • Love makes you blind.
出典: Tatoeba文番号 138951
恋は盲目の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

ことわざの近い語句