YOMI読みの道

英語表現

おもいやる

思いやるは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to bear in mind
  • to feel for
  • to worry about
  • to be concerned about

基本情報

読み

おもいやる

使われ方

よく使う表現です。

  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

spec1

別表記

  • 思い遣る

筆順

書き順

4文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シ / おも.う / おもえら.く / おぼ.す

N4
小学2年9画
  • think

辞書メモ

辞書メモ

  • as 思いやられる

例文

例文

見出し例文

いつも自分以外の人の気持ちを思いやらなくてはならない。

We must always consider the feelings of others.

例文データ分解あり

他人を思いやる気持ちが大切です。

It's important for us to be thoughtful of others.

元データの記号を見る

他人 を 思いやる[01] 気持ち が 大切(たいせつ) です

例文データ分解あり

いつも自分以外の人の気持ちを思いやらなくてはならない。

We must always consider the feelings of others.

元データの記号を見る

何時も[01]{いつも} 自分[01] 以外[01] の 人(ひと) の 気持ち を 思いやる[01]{思いやら}~ 無くてはならない[02]{なくてはならない}

TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は思いやりのある父だ。

英語の訳

  • He is a considerate father.
出典: Tatoeba文番号 106501
思いやるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

意味が近い語句