道
読
YOMI読みの道

英語表現

おうぼ

応募は英語で？

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • application
  • enlistment
  • subscription
  • entry (competition, raffle, etc.)

基本情報

読み

おうぼ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,001〜1,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf03

筆順

書き順

2文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

応

応

オウ / ヨウ / -ノウ / あた.る

N1
小学5年7画心
  • apply
  • answer
  • yes
募

募

ボ / つの.る

N2
小学8年12画力
  • recruit
  • campaign
  • gather (contributions)

例文

例文

見出し例文

その学校で新しい教師を必要としていたので、彼はその職に応募した。

When the school needed a new teacher, he applied for the position.

例文データ分解あり

彼は新聞の広告に応募して職を得た。

He answered an advertisement in the paper and got the job.

彼(かれ)は新聞の広告に応募して(する)職(しょく)を得た(える)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 新聞 の 広告 に 応募 為る(する){して} 職(しょく) を 得る(える)[01]{得た}

例文データ分解あり

彼はその奨学金に応募した。

He applied for the scholarship.

彼(かれ)はその奨学金に応募した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 奨学金[01]~ に 応募 為る(する){した}

例文データ分解あり

年齢に関わらず、誰でも応募できます。

Regardless of age, anybody can apply for it.

年齢に関わらず誰でも応募できます
元データの記号を見る

年齢 に 関わらず[02]{関わらず} 誰でも 応募 出来る{できます}

例文データ分解あり

私は博覧会のコンパニオンに応募した。

I applied to be an attendant at the exposition.

私(わたし)は博覧会のコンパニオンに応募した(する)
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 博覧会 の コンパニオン~ に 応募 為る(する){した}

例文データ分解あり

私はその求人広告に応募したいと思います。

I think that I want to apply for the job in the advertisement.

私(わたし)はその求人広告に応募したいと思います
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 其の[01]{その} 求人広告 に 応募 したい と 思う{思います}

TatoebaCC BY 2.0 FR

仕事に応募する。

英語の訳

  • I'm applying for a job.
出典: Tatoeba文番号 169157
応募の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

募集 >>

近い語句

近い語句

意味が近い語句