道
読
YOMI読みの道

英語表現

おうじょう

往生は英語で？

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • coercion
  • death
  • being flummoxed
  • submission

基本情報

読み

おうじょう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位20,501〜21,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf42

筆順

書き順

2文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

往

往

オウ / い.く / いにしえ / さき.に

N1
小学5年8画彳
  • journey
  • travel
  • chase away
生

生

セイ / ショウ / い.きる / い.かす

N5
小学1年5画生
  • life
  • genuine
  • birth

例文

例文

見出し例文

こういう実行不可能な提案には往生する。

Those impossible suggestions just annoy me.

例文データ分解あり

君にはまったく往生する。

You are hopeless.

君(きみ)にはまったく往生する(する)
元データの記号を見る

君(きみ)[01] には 全く{まったく} 往生[04] 為る(する){する}

例文データ分解あり

こういう実行不可能な提案には往生する。

Those impossible suggestions just annoy me.

こういう実行不可能な提案には往生する(する)
元データの記号を見る

こう言う{こういう} 実行 不可能{不可能な} 提案 には 往生[04]~ 為る(する){する}

Tatoebazhouj1955CC BY 2.0 FR

往生せいや！

英語の訳

  • Fuck you!
出典: Tatoeba文番号 347553
往生の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

圧状 >>