当直は英語で？

よく使う名詞助詞サ変名詞動詞

英語候補

being on duty
being on watch
person on duty

基本情報

読み

とうちょく

使われ方

よく使う表現です。

新聞で特によく見かける
出現頻度の目安: 上位11,501〜12,000語

元の辞書コードを見る

news1 / nf24

分野

未分類

筆順

書き順

2文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

当

トウ / あ.たる / あ.たり / あ.てる

小学2年6画彐

hit
right
appropriate

直

チョク / ジキ / ジカ / ただ.ちに

小学2年8画目

straightaway
honesty
frankness

例文

見出し例文

その警官は、その日は当直であった。

The policeman was on duty on that day.

見出し例文

暴動が起こったとき、当直の監視員はたった１人だった。

There was only one warden on duty when the riot started.

例文データ分解あり

その警官は、その日は当直であった。

The policeman was on duty on that day.

その警官はその日(ひ)は当直であった

元データの記号を見る

其の[01]{その} 警官は其の[01]{その} 日(ひ)[01] は当直[01]~ である{であった}

例文データ分解あり

暴動が起こったとき、当直の監視員はたった１人だった。

There was only one warden on duty when the riot started.

暴動が起こったとき(とき)当直の監視員はたった１人だった

元データの記号を見る

暴動が起こる{起こった} 時(とき){とき} 当直[02]~ の監視員~ はたった一人{たった１人} だ{だった}

私の直感は意外と当たるんです。

英語の訳

My intuition is surprisingly accurate.

出典: Tatoeba文番号 2684778

当直の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。