英語表現

かえりみち

帰り道は英語で？

よく使う名詞

英語候補

return trip
the way back
the way home

基本情報

読み

かえりみち

使われ方

よく使う表現です。

新聞で見かける
出現頻度の目安: 上位13,501〜14,000語
一般にとてもよく使う

元の辞書コードを見る

news2 / nf28 / spec1

別表記

帰り路

分野

未分類

筆順

書き順

3文字・24画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

帰

キ / かえ.る / かえ.す / おく.る

小学2年10画巾

homecoming
arrive at
lead to

道

ドウ / トウ / みち / いう

小学2年12画辵

road-way
street
district

例文

見出し例文

彼女は帰り道がわからなかった。

She could not find her way back.

例文データ分解あり

私は昨日公園の散歩からの帰り道でにわか雨にあった。

Yesterday I was caught in a shower on my way home from walking in the park.

私(わたし)は昨日公園の散歩からの帰り道でにわか雨にあった

元データの記号を見る

私(わたし)[01] は昨日公園の散歩からの帰り道で(#2028980) にわか雨に会う[02]{あった}

例文データ分解あり

私は昨日学校の帰り道でにわか雨にあった。

Yesterday I was caught in a shower on my way home from school.

私(わたし)は昨日学校の帰り道でにわか雨にあった

元データの記号を見る

私(わたし)[01] は昨日学校の帰り道で(#2028980) にわか雨に会う[02]{あった}

例文データ分解あり

私は昨日学校からのかえり道でにわか雨に遭った。

Yesterday I was caught in a shower on my way home from school.

私(わたし)は昨日学校からのかえり道でにわか雨に遭った

元データの記号を見る

私(わたし)[01] は昨日学校からの帰り道{かえり道} で(#2028980) にわか雨に会う[02]{遭った}

例文データ分解あり

私は帰り道に交通事故に遭った。

I met with a traffic accident on my way back.

私(わたし)は帰り道に交通事故に遭った

元データの記号を見る

私(わたし)[01] は帰り道に交通事故に会う[02]{遭った}

例文データ分解あり

私は学校からの帰り道で彼に会った。

I met him on my way home from school.

私(わたし)は学校からの帰り道で彼(かれ)に会った

元データの記号を見る

私(わたし)[01] は学校からの帰り道で(#2028980) 彼(かれ) に会う[01]{会った}

帰り道は分かりますか。

英語の訳

Can you find your way home?
Do you know the way home?
Do you know the way back?

出典: Tatoeba文番号 183314

帰り道の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

行き道 >>