YOMI読みの道

英語表現

まきぞえ

巻き添えは英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • by-blow
  • entanglement
  • involvement
  • getting embroiled in

基本情報

読み

まきぞえ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位12,001〜12,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf25

別表記

  • 巻添え

筆順

書き順

4文字・26画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カン / ケン / ま.く / まき

N2
小学6年9画
  • scroll
  • volume
  • book

テン / そ.える / そ.う

N1
小学8年11画
  • annexed
  • accompany
  • marry

例文

例文

見出し例文

君ばかりか僕まで巻き添えを食らった。

Not only you but also I was involved.

例文データ分解あり

君ばかりか僕まで巻き添えを食らった。

Not only you but also I was involved.

元データの記号を見る

君(きみ)[01] 許り{ばかり} か 僕(ぼく)[01] 迄{まで} 巻き添え~ を 食らう[02]{食らった}

TatoebaCC BY 2.0 FR

君ばかりか僕まで巻き添えを食らった。

英語の訳

  • Not only you but also I was involved.
出典: Tatoeba文番号 177878
巻き添えの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

意味が近い語句