道
読
YOMI読みの道

英語表現

なおのこと

尚のことは英語で？

かな書きが多いことわざ表現副詞

英語候補

  • all the more
  • still more

基本情報

読み

なおのこと

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • なおの事検索用の表記
  • 尚の事
  • 猶のこと検索用の表記
  • 猶の事まれな表記

筆順

書き順

4文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

尚

尚

ショウ / なお

N1
小学8年8画小
  • esteem
  • furthermore
  • still

例文

例文

見出し例文

彼には欠点があるのでなおのこと彼が好きだ。

I like him the better for his faults.

例文データ分解あり

彼には欠点があるのでなおのこと彼が好きだ。

I like him the better for his faults.

彼(かれ)には欠点があるのでなおのこと彼(かれ)が好き(すき)だ
元データの記号を見る

彼(かれ) には 欠点 が[01] 有る{ある} ので 尚の事{なおのこと}~ 彼(かれ) が 好き(すき) だ

TatoebaCC BY 2.0 FR

提案された行動に対するおきまりの時期尚早論。

英語の訳

  • The familiar argument against a proposed action that it is premature.
出典: Tatoeba文番号 125412
尚のことの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。