YOMI読みの道

英語表現

たいさくをこうじる

対策を講じるは英語で?

表現動詞

英語候補

  • to take steps
  • to take measures (against)

基本情報

読み

たいさくをこうじる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

6文字・43画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

タイ / ツイ / あいて / こた.える

N3
小学3年7画
  • vis-a-vis
  • opposite
  • even

サク

N1
小学6年12画
  • scheme
  • plan
  • policy

コウ

N2
小学5年17画
  • lecture
  • club
  • association

例文

例文

見出し例文

交通事故の防止対策を講じなければならない。

We must take measures to prevent traffic accidents.

例文データ分解あり

日本政府は不況対策を講じる事になるだろう。

The Japanese government will take measures to counter depression.

元データの記号を見る

日本 政府 は 不況 対策を講じる 事(こと) になる[01] だろう

例文データ分解あり

私たちはそれを防止する強硬な対策を講じた。

We took strong measures to prevent it.

元データの記号を見る

私たち は 其れ[01]{それ} を 防止 為る(する){する} 強硬{強硬な} 対策を講じる{対策を講じた}

例文データ分解あり

交通事故の防止対策を講じなければならない。

We must take measures to prevent traffic accidents.

元データの記号を見る

交通事故 の 防止 対策を講じる{対策を講じ}~ ねばならない{なければならない}

例文データ分解あり

非行者に対して強硬な対策を講じるべきだ。

Strong measures should be taken against wrong doers.

元データの記号を見る

非行 者(しゃ) に対して 強硬{強硬な} 対策を講じる 可き{べき} だ

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

来年に延期された東京オリンピックの組織委員会は、新型コロナの感染拡大を防ぐための対策を講じる予定です。

英語の訳

  • Organizers of next year’s rescheduled Tokyo Olympics will have measures in place to limit the spread of COVID-19.
出典: Tatoeba文番号 9240883
対策を講じるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。