YOMI読みの道

英語表現

みっしゅう

密集は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • swarm
  • close formation
  • clustering together
  • crowding together

基本情報

読み

みっしゅう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位8,001〜8,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf17

筆順

書き順

2文字・23画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ミツ / ひそ.か

N1
小学6年11画
  • secrecy
  • density (pop)
  • minuteness

シュウ / あつ.まる / あつ.める / つど.う

N4
小学3年12画
  • gather
  • meet
  • congregate

例文

例文

見出し例文

この森には野ブドウが密集して生えている。

There is a dense growth of vines in this forest.

例文データ分解あり

群集は密集した一団となって動いていた。

The crowd was moving in a solid body.

群集密集した(する)一団となって動いていた
元データの記号を見る

群集 は 密集 為る(する){した} 一団 となる{となって} 動く{動いていた}

例文データ分解あり

群衆は密集した一団となって動いていた。

The crowd was moving in a solid body.

群衆密集した(する)一団となって動いていた
元データの記号を見る

群衆 は 密集 為る(する){した} 一団~ となる{となって} 動く{動いていた}

例文データ分解あり

そこは新しい家が密集する地域だ。

It's an area crowded with new houses.

そこ(そこ)新しい(いえ)密集する(する)地域
元データの記号を見る

其処(そこ){そこ} は 新しい 家(いえ)[01] が 密集 為る(する){する} 地域 だ

例文データ分解あり

この森には野ブドウが密集して生えている。

There is a dense growth of vines in this forest.

このには野ブドウ密集して(する)生えている
元データの記号を見る

此の{この} 森[01] には 野葡萄{野ブドウ}~ が 密集~ 為る(する){して} 生える[01]{生えている}

例文データ分解あり

このあたりは若者が密集することが多い。

There is a dense population of young people around here.

このあたり若者密集する(する)こと(こと)多い
元データの記号を見る

この辺り{このあたり} は 若者 が 密集 為る(する){する} 事(こと){こと} が 多い

反対語

反対語