道
読
YOMI読みの道

英語表現

みっこく

密告は英語で？

名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • tip-off
  • anonymous report
  • (secret) information
  • informing (against)

基本情報

読み

みっこく

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位17,001〜17,500語
元の辞書コードを見る

news2 / nf35

筆順

書き順

2文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

密

密

ミツ / ひそ.か

N1
小学6年11画宀
  • secrecy
  • density (pop)
  • minuteness
告

告

コク / つ.げる

N3
小学5年7画口
  • revelation
  • tell
  • inform

例文

例文

見出し例文

スリの一人は残りの二人を密告した。

One of the pickpockets blew the whistle on the other two.

例文データ分解あり

スリの一人は残りの二人を密告した。

One of the pickpockets blew the whistle on the other two.

スリの一人は残りの二人を密告した(する)
元データの記号を見る

掏摸{スリ} の 一人[01] は 残り{残りの} 二人 を 密告~ 為る(する){した}

例文データ分解あり

ジョンの隣人はジョンが麻薬を売っているのを見て密告した。

When John's neighbor saw John selling drugs, she blew the whistle on him.

ジョンの隣人はジョンが麻薬を売っているのを見て密告した(する)
元データの記号を見る

NI{ジョン} の 隣人 は NI{ジョン} が 麻薬 を 売る{売っている} の を 見る{見て} 密告 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼女は彼の隠れ場所を警察に密告した。

She betrayed his hiding place to the police.

彼女は彼の(かれ)隠れ場所を警察に密告した(する)
元データの記号を見る

彼女[01] は 彼(かれ)[01]{彼の} 隠れ場所~ を 警察 に 密告 為る(する){した}

TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は私にその秘密を守るように忠告した。

英語の訳

  • He advised me that I keep the secret.
出典: Tatoeba文番号 106180
密告の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句