道
読
YOMI読みの道

英語表現

ようしゃなく

容赦なくは英語で?

よく使う副詞

英語候補

  • mercilessly
  • relentlessly
  • unsparingly

基本情報

読み

ようしゃなく

使われ方

よく使う表現です。

  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

spec1

別表記

  • 容赦無く

筆順

書き順

4文字・26画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

容

容

ヨウ / い.れる

N3
小学5年10画宀
  • contain
  • form
  • looks
赦

赦

シャ / ゆる.す

N1
小学8年11画赤
  • pardon
  • forgiveness

例文

例文

見出し例文

熱帯の太陽は容赦なくぎらぎら照り付けた。

The tropical sun glared down relentlessly.

例文データ分解あり

熱帯の太陽は容赦なくぎらぎら照り付けた。

The tropical sun glared down relentlessly.

元データの記号を見る

熱帯 の 太陽 は 容赦なく~ ぎらぎら 照りつける{照り付けた}

例文データ分解あり

蜂が容赦なく襲ってきた。

A swarm of bees attacked us without mercy.

元データの記号を見る

蜂 が 容赦なく 襲う[01]{襲って} 来る(くる){きた}

TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

僕がウサギに変身してるときは、容赦なく人にハグするよ。

英語の訳

  • When I transform into a rabbit, I mercilessly hug people.
出典: Tatoeba文番号 10040307
容赦なくの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語