YOMI読みの道

英語表現

よいっぱり

宵っぱりは英語で?

名詞サ変名詞

英語候補

  • late bird
  • night owl
  • to stay up late
  • nighthawk

基本情報

読み

よいっぱり

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 宵っ張り

筆順

書き順

4文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ショウ / よい

N1
小学8年10画
  • wee hours
  • evening
  • early night

例文

例文

見出し例文

私もそうだが、IT業界には宵っ張りの人が多いに違いない。

I'm one too, and I'm sure there are lots of night-owls in the IT world.

例文データ分解あり

私もそうだが、IT業界には宵っ張りの人が多いに違いない。

I'm one too, and I'm sure there are lots of night-owls in the IT world.

元データの記号を見る

私(わたし)[01] も 然う{そう} だ が IT~ 業界 には 宵っ張り~ の 人(ひと) が 多い に 違いない

TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

私は宵っ張りするのは慣れています。

英語の訳

  • I'm used to staying awake late into the night.
出典: Tatoeba文番号 1486286
宵っぱりの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。