YOMI読みの道

英語表現

いやに

嫌には英語で?

かな書きが多い副詞

英語候補

  • awfully
  • terribly

基本情報

読み

いやに

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 厭にまれな表記

筆順

書き順

2文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ケン / ゲン / きら.う / きら.い

N1
小学8年13画
  • dislike
  • detest
  • hate

例文

例文

例文データ分解あり

彼は、今日はいやに礼儀正しい。

He is being very polite today.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 今日 は 嫌に{いやに} 礼儀正しい

例文データ分解あり

今日はいやに暑い。

It's awfully hot today.

元データの記号を見る

今日 は 嫌に{いやに} 暑い

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

時々自分が嫌になる。

英語の訳

  • I hate myself sometimes.
  • Sometimes I hate myself.
出典: Tatoeba文番号 12957365
嫌にの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

かな書きが多い語句

滅法

めっぽう

かな書きが多い古め仏教
  • absurd
  • absurdly