道
読
YOMI読みの道

英語表現

いたく

委託は英語で？

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • trust
  • commission
  • putting in someone's charge
  • consignment (of goods)

基本情報

読み

いたく

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位3,001〜3,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf07

別表記

  • 委托まれな表記

筆順

書き順

2文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

委

委

イ / ゆだ.ねる

N2
小学3年8画女
  • committee
  • entrust to
  • leave to
託

託

タク / かこつ.ける / かこ.つ / かこ.つける

N1
小学8年10画言
  • consign
  • requesting
  • entrusting with

例文

例文

見出し例文

ベンは日記を弁護士が管理するよう委託した。

Ben committed his diary to the lawyer's care.

例文データ分解あり

私は彼のスピーチにいたく感動した。

I was deeply impressed by his speech.

私(わたし)は彼の(かれ)スピーチにいたく感動した(する)
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 彼(かれ)[01]{彼の} スピーチ に 痛く[01]{いたく}~ 感動 為る(する){した}

例文データ分解あり

ベンは日記を弁護士が管理するよう委託した。

Ben committed his diary to the lawyer's care.

は日記を弁護士が管理する(する)よう(よう)委託した(する)
元データの記号を見る

は 日記 を 弁護士 が 管理 為る(する){する} 様(よう){よう} 委託~ 為る(する){した}

例文データ分解あり

僕は、有り金をすべて彼に委託した。

I trusted him with all the money I had.

僕(ぼく)は有り金をすべて彼(かれ)に委託した(する)
元データの記号を見る

僕(ぼく)[01] は 有り金 を 全て{すべて} 彼(かれ) に 委託 為る(する){した}

TatoebaCC BY 2.0 FR

当店では品物の委託販売をしています。

英語の訳

  • We sell goods on commission.
出典: Tatoeba文番号 123971
委託の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

受託 >>

近い語句

近い語句

意味が近い語句