使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
女を含む例文一覧
女を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 6全17,179件25件表示
彼女は五歳です。
英語の訳
- She is five years old.
出典: Tatoeba文番号 90182
彼女は口が軽い。
英語の訳
- She is a chatterbox.
出典: Tatoeba文番号 90159
彼女は幸せです。
英語の訳
- She is happy.
出典: Tatoeba文番号 90141
彼女は私を見た。
英語の訳
- She looked at me.
出典: Tatoeba文番号 89275
彼女は慈悲深い。
英語の訳
- She is merciful.
出典: Tatoeba文番号 89180
彼女は色が黒い。
英語の訳
- She is dark-skinned.
出典: Tatoeba文番号 88618
彼女は人がいい。
英語の訳
- She is good-natured.
出典: Tatoeba文番号 88469
彼女は先生です。
英語の訳
- She is a teacher.
出典: Tatoeba文番号 88248
彼女は双子です。
英語の訳
- She is a twin.
出典: Tatoeba文番号 88195
彼女は早起きだ。
英語の訳
- She is an early riser.
- She gets up early.
- She's an early riser.
出典: Tatoeba文番号 88191
彼女は走者です。
英語の訳
- She is a runner.
出典: Tatoeba文番号 88158
彼女は誰かしら。
英語の訳
- I wonder who she is.
出典: Tatoeba文番号 87979
彼女は誰ですか。
英語の訳
- Who is she?
- Who's she?
出典: Tatoeba文番号 87976
彼女は朝寝坊だ。
英語の訳
- She is a late riser.
出典: Tatoeba文番号 87867
彼女は長い足だ。
英語の訳
- She has long feet.
出典: Tatoeba文番号 87847
彼女は転向した。
英語の訳
- She has gone over to the other side.
出典: Tatoeba文番号 87779
彼女は頭がよい。
英語の訳
- She has brains.
出典: Tatoeba文番号 87714
彼女は頭が変だ。
英語の訳
- She is out of her mind.
出典: Tatoeba文番号 87713
彼女は毒舌家だ。
英語の訳
- She has a sharp tongue.
出典: Tatoeba文番号 87679
彼女は筆不精だ。
英語の訳
- She is a poor correspondent.
出典: Tatoeba文番号 87053
彼女は父親似だ。
英語の訳
- She takes after her father.
出典: Tatoeba文番号 86889
彼女は壁の花だ。
英語の訳
- She is just a wallflower.
- She's just a wallflower.
出典: Tatoeba文番号 86816
彼女は魅力的だ。
英語の訳
- She is attractive.
出典: Tatoeba文番号 86602
彼女は目ざめた。
英語の訳
- She woke from her slumber.
- She woke up.
出典: Tatoeba文番号 86530
彼女は涙もろい。
英語の訳
- She is easily moved to tears.
- She's easily moved to tears.
出典: Tatoeba文番号 86239