YOMI読みの道

英語表現

めがみ

女神は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • goddess
  • female deity
  • paper doll to which children pray for good weather

基本情報

読み

めがみ

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位8,001〜8,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf17

別表記

  • 陰神まれな表記
  • 妻神まれな表記

筆順

書き順

2文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジョ / ニョ / ニョウ / おんな

N5
小学1年3画
  • woman
  • female

シン / ジン / かみ / かん-

N3
小学3年9画
  • gods
  • mind
  • soul

例文

例文

見出し例文

ローマ人は彼らの女神であるジューノを崇拝した。

The Romans worshiped their goddess, Juno.

例文データ分解あり

運命の女神は勇者に味方する。

Fortune favors the bold.

運命女神(めがみ)勇者味方する(する)
元データの記号を見る

運命 の 女神(めがみ) は 勇者 に 味方 為る(する){する}

例文データ分解あり

ローマ人は彼らの女神であるジューノを崇拝した。

The Romans worshiped their goddess, Juno.

ローマ(ひと)彼らの(かれら)女神(めがみ)である崇拝した(する)
元データの記号を見る

羅馬{ローマ} 人(ひと) は 彼ら(かれら){彼らの} 女神(めがみ)~ である を 崇拝 為る(する){した}

例文データ分解あり

マネがこの絵を描くまで、女性の裸像は女神に限られていました。

Until Manet painted this picture, his female nudes were limited to goddesses.

この描くまで女性裸像女神(めがみ)限られていました
元データの記号を見る

が 此の{この} 絵 を 描く 迄{まで} 女性[01] の 裸像~ は 女神(めがみ) に 限る{限られていました}

反対語

反対語

関連語

関連語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句