英語候補
- pretext
- good reason
- just cause
- justification
英語表現
たいぎめいぶん
大義名分は英語で？
よく使う四字熟語名詞
基本情報
筆順
書き順
4文字・26画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
ロブソンの提案は、大義名分があるからといってテロリストを擁護するようなものである。
Robson's proposal is tantamount to defending terrorists because they have a cause.
例文データ分解あり
ロブソンの提案は、大義名分があるからといってテロリストを擁護するようなものである。
Robson's proposal is tantamount to defending terrorists because they have a cause.
の提案は大義名分があるからといってテロリストを擁護(ようご)する(する)ようなものである
元データの記号を見る
の 提案 は 大義名分~ が[01] 有る{ある} からと言って{からといって} テロリスト を 擁護(ようご) 為る(する){する} 様な{ような} ものである
TatoebaCC BY 2.0 FR
ロブソンの提案は、大義名分があるからといってテロリストを擁護するようなものである。
英語の訳
- Robson's proposal is tantamount to defending terrorists because they have a cause.
出典: Tatoeba文番号 192164
大義名分の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句