YOMI読みの道

英語表現

だいこん

大根は英語で?

よく使う略語名詞

英語候補

  • basis
  • origin
  • root
  • source

基本情報

読み

だいこん

  • だいこ
  • ダイコン

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位10,001〜10,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf21

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

2文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ダイ / タイ / おお- / おお.きい

N5
小学1年3画
  • large
  • big

コン / ね / -ね

N2
小学3年10画
  • root
  • radical
  • head (pimple)

例文

例文

見出し例文

大根は人参より高いかもしれない。

Daikon might be more expensive than the carrots.

例文データ分解あり

大根は人参より高いかもしれない。

Daikon might be more expensive than the carrots.

元データの記号を見る

大根(だいこん)[01]~ は 人参[01] より 高い[02] かも知れない{かもしれない}

例文データ分解あり

2.大根は拍子木に切る。

2. Cut the daikon into long sticks.

元データの記号を見る

大根(だいこん)[01] は 拍子木~ に 切る[01]~

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

大きな大根を買ったはいいが持ち帰るときかさばる。

英語の訳

  • It's good that I bought a nice big radish, but it's awfully bulky to take home.
出典: Tatoeba文番号 11027923
大根の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

蘿蔔

すずしろ

  • daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus)

略した言い方